المترجم بريء حتى تثبت ادانته
مونديال – علي المعموري
( لاندافع عن احد بقدر سعينا نحو الحقيقة)
اذا كان سبب الهجمة على مترجم المنتخب الوطني اتفاقه على تنفيذ اعلان تجاري فالمدرب كاساس الذي هو أهم من المترجم نفذ عدة اعلانات ومع ذلك لم يعترض عليه احد ..واذا كان السبب سمسرة بين اللاعبين والاندية فهذا الامر غير دقيق لان جميع اللاعبين لديهم وكلاء يقومون بهذا الدور وليسوا بحاجة لمترجم المنتخب..
واذا كانت هناك اسباب اخرى تؤثر على المنتخب وتتقاطع مع عمله كمترجم فيجب عرضها عوضا عن التلويح والتهديد بكشفها خدمة وحرصا على الفريق الذي يمثل البلد.
ان اثارة بعض الامور بشكل عام دون تحديد في هذه الاوقات لاتعبر عن دعم المنتخب ولاتدعم حالة الحرص على نجاحه وسمعته ..
لايوجد عمل متكامل وحتما لكل شخص سلبيات
تفرزها طبيعة عمله تختلف في حدة تأثيرها من حالة لاخرى وبالتالي لايجوز ان يعمل البعض صيادو فرص للتشهير والانتقاص تحت يافطة الحرص على سمعة المنتخب فالحرص المغلف بنوايا سلبية يخلف اضرارا كبيرة ..
